No exact translation found for مِنْ كُلّ وَجْه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مِنْ كُلّ وَجْه

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Let us harness our forces and endure in our efforts to curb the arms race, which is wasteful and lethal in every respect.
    ولنستخدم قوانا ونثابر على بذل جهودنا لكبح سباق الأسلحة، فهو هدر للموارد وقاتل من كل وجه.
  • Greater support should be accorded to regional initiatives, with the intention of strengthening such arrangements and encouraging them to be more proactive in every respect.
    وينبغي تقديم دعم أكبر للمبادرات الإقليمية بغية تعزيز هذه الترتيبات وتشجيعها على أن تصبح تنطلق من المبادرة من كل وجه.
  • All anyone ever thinks about is money. Don't turn.
    كل من على وجه البسيطة يفكر بالمال
  • I understand, of course, that if you negotiate a compromise, it can never satisfy everyone in every respect.
    وأفهم بالطبع، أن المرء إذا كان يتفاوض على حل وسط، فمن المتعذر أن يحظى هذا الحل برضى الجميع من كل وجه من الوجوه.
  • I will collect every facet of the truth.
    ! سأجمع كل وجه من وجوه الحقيقة
  • This loving husband and father... who left us much too soon... ...would want us to remember him from every portrait he created... ...every face that he found fascinating.
    هذا الزوج المُحب والأبٍ ...الذي رحل عنّا مبكرًا سيريد منّا أن نتذكره ...من كل صورة مثلها .من كل وجهٍ وجده جذّاب...
  • Forgive me if I do not respond to everyone.
    وأستميحكم عذراً إن لم أجب على كل من وجه سؤالاً.
  • I thank you for saving every one of us.
    إنني أشكرك على إنقاذ كل !من على وجه الأرض
  • In the absence of close coordination, unwavering political will and enhanced capacity-building among States, terrorists will succeed in taking advantage of every weakness, vulnerability and disagreement.
    وفي حال عدم توثيق التعاون، وعدم توفر الإرادة السياسية الثابتة وعدم تحسين بناء القدرات فيما بين الدول، سينجح الإرهابيون في الاستفادة من كل وجه من أوجه الضعف وسرعة التأثر والخلاف.
  • I remember the moonlight coming in the window, and her face had the most... ...incredible glow.
    ،أتذكر ضوء القمر من النافذة ووجهها به كل الوهج